SKU: 91831819647

Давньоєгипетська література в українських перекладах. Ancient Egyptian Literature In Ukrainian Translations

Sale price$68.40 Regular price$76.00
Save 10%

Pay in installments of $19.00 with ShopPay, AfterPay and Klarna

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Aug 1 - Aug 6

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

Давньоєгипетська література в українських перекладах. Ancient Egyptian Literature In Ukrainian Translations. Ancient Egyptian Literature In Ukrainian Translations , . , . . XIX . , , ' ' . (1938 ., ), . , 1960 . , . , (. , . ). , : . , . , . , . . . , , . SPECIFICATIONS: Author: Mykola Tarasenko Publisher: . . Language: Ukrainian Publication Date: 2024 Number of pages: 256 pst Format: Hardcover Width: 170 mm 6,7' Height: 240 mm 9,4' Weight: 850 g Illustrations: Colored ISBN: 9786177538898

Давньоєгипетська література в українських перекладах. Ancient Egyptian Literature In Ukrainian Translations

В монографії зібрані переклади давньоєгипетських літературних творів, релігійних та храмових текстів українською мовою. В збірнику представлено перші переклади давньоєгипетських творів, які були зроблені І. Франком і Л. Українкою з європейських мов ще наприкінці XIX ст. Подано розділ, присвячений літературі Середнього царства, з видання 'Історія Стародавнього Сходу' Б. Тураєва (1938 р., переклад з російської), в якому надані повні або часткові переклади класичних давньоєгипетських літературних і дидактичних творів. Опубліковано переклади літературних творів, виданих у 1960-ті роки видатним українським істориком та культурним діячем діаспори М. Антоновичем, який мав фахову єгиптологічну освіту. Зібрані переклади низки текстів, опублікованих українськими єгиптологами в ХХІ столітті (М. Тарасенко, О. Заплетнюк). Вперше опубліковано українські переклади різноманітних давньоєгипетських творів, виконані молодою генерацією українських єгиптологів: Д. Зіборовою, Д. Герейхановою, Н. Бондаренко, В. Мотою.

Монографія також містить вступні розділи Миколи Тарасенка та Дар’ї Зіборової та біографічний екскурс Алли Атаманенко про Марка Антоновича – першого перекладача давньоєгипетських текстів українською мовою. Видання розраховане на сходознавців, істориків, літературознавців та студентів історичного та культурологічного профілю.

SPECIFICATIONS:

Author:Mykola Tarasenko - Микола Тарасенко

Publisher:Видавець Савчук О. О.

Language:Ukrainian/Українська

Publication Date:2024

Number of pages:256 pst

Format:Hardcover

Width:170 mm / 6,7'

Height:240 mm / 9,4'

Weight:850 g

Illustrations:Colored

ISBN:9786177538898

Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 91831819647

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.2 ★★★★★
Based on 25 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
R
Verified Purchase
Rachel
Lowell, US
★★★★★ 5
Very handy
Got this to travel its very nice
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on January 20, 2022
L
Verified Purchase
Lisa M. Hogan
Omaha, US
★★★★★ 5
Adoreable earrings
Color: Black
Casual and cute earrings! I also have these in the gold/white color and they are in my regular email rotation. Cute and comfortable earrings that can go with just about any outfit. They look more expensive than they are!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on January 13, 2026
C
Verified Purchase
Charity
Carnegie, US
★★★★★ 5
Must buy!
Color: White
Very well Made. Beautiful & well Worth the money!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on February 23, 2026
K
Verified Purchase
Kristine E
Chelsea, US
★★★★★ 5
Gorgeous
Color: White
Beautiful. Exactly as pictured. I have been wearing them daily.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on March 24, 2026
D
Verified Purchase
Deppmaniac
Omaha, US
★★★★★ 5
Worth buying
Color: Red
the earrings are much better in person. The images don't do justice to the quality of this product. The color is vibrant, the border is shiny and a nice size. They are definitely worth the money. Easy to wear, light weight, got many compliments on them.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on October 2, 2025

recommand products