Lire/Reading [album jeunesse]

album de Régine Bobée et Guillaume Trannoy, publié chez Léon art & stories dans la collection mini léon (2020)

Je connais les éditions Léon art & stories pour ses très beaux albums conjuguant art et illustrations. Je les avais découvertes avec le très beau Sous la grand vague. J’ai aussi beaucoup aimé Les enfants parallèles. J’adore l’idée d’associer la peinture aux illustrations, c’est une façon très ludique de faire découvrir aux enfants des nombreuses oeuvres et artistes.

Avec Lire/Reading je découvre la collection mini Léon, albums plus petits à couverture souple. Nous avons ici toujours le même principe, des tableaux de maître accompagné d’illustrations et d’un texte. Mais dans cet album il n’y a pas vraiment d’histoire. C’est une succession de saynètes mettant la lecture à l’honneur.

L’album fonctionne sur un système de double page : d’un côté une peinture, de l’autre le personnage emblématique de la maison d’édition, Léon, qui interagit avec ce que l’on voit sur la peinture. Une petite phrase, que l’on peut lire à la fois en français et en anglais, accompagne cet accord.

Une grand-mère qui lit une histoire, un jeune homme qui étudie dans un café, une bibliothèque, un bureau, des lettres, des journaux … les situations sont très diverses tout comme les peintures (styles et époques variées). Au total, nous découvrirons 13 peintures.

À la fin de l’album, on trouve quelques petites informations complémentaires ainsi que des petites activités pour revenir sur les différents tableaux avec l’enfant (combien de personnages sont en train de lire ?). On y retrouve aussi la liste complète de tous les tableaux qu’on a pu voir.

J’aime le principe de cet album mêlant peinture et album jeunesse, mais je trouve que l’ensemble manque un peu de cohésion. Les saynètes se suivent sans rapport les unes avec les autres, je m’attendais à avoir une petite aventure comme dans les deux albums que j’ai cités plus haut. Mais j’aime beaucoup le choix des peintures, j’ai fait de belles découvertes.

→ sur le site des éditions Léon art & stories

→ sur Amazon ou chez votre libraire préféré

 

Voir cette publication sur Instagram

 

Une publication partagée par Bidib Ma Petite Médiathèque (@bidibmpm)